See vent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Some well-placed fans, vents and ducts circulate the air and distribute heat."
}
],
"glosses": [
"входное или выходное отверстие; отдушина"
],
"id": "ru-vent-en-noun-wpMyYL~-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"воздушный клапан клапан"
],
"id": "ru-vent-en-noun-eNQ8Vgvm",
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"(духового инструмента)"
],
"id": "ru-vent-en-noun-wJ9FdCFn"
},
{
"glosses": [
"выражение (чувств) , выход (чувствам)"
],
"id": "ru-vent-en-noun-BksLu~KM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"запальный канал"
],
"id": "ru-vent-en-noun-g~A1Rbdk",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"жерло вулкана"
],
"id": "ru-vent-en-noun-Xkr6sB9a"
},
{
"glosses": [
"полюсное отверстие (парашюта)"
],
"id": "ru-vent-en-noun-BEWJJugs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"анальное отверстие у птиц и рыб"
],
"id": "ru-vent-en-noun-GkAjHOSo",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vented",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vented",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "venting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"делать отверстие (в чём-либо)"
],
"id": "ru-vent-en-verb-drEzGxca"
},
{
"glosses": [
"выпускать (что-либо наружу), давать выход (чему-либо)"
],
"id": "ru-vent-en-verb-jXOs7Uof"
},
{
"glosses": [
"находить выход, изливаться"
],
"id": "ru-vent-en-verb-ZW9gcgpy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветер/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Associació Bíblica de Catalunya",
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
],
[
90,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
27
],
[
65,
70
]
],
"date": "1993",
"ref": "Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 4:39, 1993 г.",
"text": "Així que es despertà, va increpar el vent i digué a l’aigua: — Silenci! Calla! Llavors el vent va parar i arribà una gran bonança.",
"title": "BCI",
"translation": "И, встав, Он запретил ветру и сказал морю: умолкни, перестань. И ветер утих, и сделалась великая тишина."
}
],
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-vent-ca-noun-8pUGc5K9"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "air"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужчины/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "vent",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"парень, малый"
],
"id": "ru-vent-nl-noun-Ffyr1mJy"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».",
"hyphenation": "vent",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-vent-fro-noun-8pUGc5K9"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ветер/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение». Франц. vent — примерно с 1050 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
],
"id": "ru-vent-fr-noun-8pUGc5K9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑ̃",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɑ̃",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "air"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Some well-placed fans, vents and ducts circulate the air and distribute heat."
}
],
"glosses": [
"входное или выходное отверстие; отдушина"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"воздушный клапан клапан"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"(духового инструмента)"
]
},
{
"glosses": [
"выражение (чувств) , выход (чувствам)"
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/en"
],
"glosses": [
"запальный канал"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"жерло вулкана"
]
},
{
"glosses": [
"полюсное отверстие (парашюта)"
]
},
{
"categories": [
"Анатомические термины/en"
],
"glosses": [
"анальное отверстие у птиц и рыб"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vented",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "vented",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "venting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"делать отверстие (в чём-либо)"
]
},
{
"glosses": [
"выпускать (что-либо наружу), давать выход (чему-либо)"
]
},
{
"glosses": [
"находить выход, изливаться"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Ветер/ca",
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Мужской род/ca",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/ca",
"Слова латинского происхождения/ca"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Associació Bíblica de Catalunya",
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
],
[
90,
94
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
27
],
[
65,
70
]
],
"date": "1993",
"ref": "Associació Bíblica de Catalunya, «BCI», Евангелие от Марка 4:39, 1993 г.",
"text": "Així que es despertà, va increpar el vent i digué a l’aigua: — Silenci! Calla! Llavors el vent va parar i arribà una gran bonança.",
"title": "BCI",
"translation": "И, встав, Он запретил ветру и сказал морю: умолкни, перестань. И ветер утих, и сделалась великая тишина."
}
],
"glosses": [
"ветер"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "air"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Мужчины/nl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "vent",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"парень, малый"
]
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fro",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/fro",
"Слова латинского происхождения/fro",
"Старофранцузские существительные",
"Старофранцузский язык",
"Требуется категоризация/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение».",
"hyphenation": "vent",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
]
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Ветер/fr",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Мужской род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ventus «ветер», далее из праиндоевр. *we-nt-o- «дуновение». Франц. vent — примерно с 1050 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "vent",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vent",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ветер"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑ̃",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɑ̃",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "air"
}
],
"word": "vent"
}
Download raw JSONL data for vent meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.